English Version (EU/IT Safety Compliant)
Product Name: Multi-Purpose Gel Detergent / Lignin Enhanced Cleaner
Function: Multi-purpose detergent for laundry, surface cleaning, degreasing, and industrial applications.
Ingredients / Composition:
- Saponified oils (vegetable oils, may contain natural carotene and caramelization products)
- Sodium salts of fatty acids
- Sodium lactate, sodium acetate, sodium citrate
- Lactic acid and derivatives (including partial esters of fatty acids)
- Lactic acid salts (lactates, butyrates, other short-chain organic acid salts)
- Residual water
- Natural lignin
- Extracts from citrus fruit peel (mandarin, orange; may contain natural essential oils and citric acid derivatives)
- Optional fragrance from natural extracts
- Minor trace elements from raw materials (may include copper salts, residual acetic acid derivatives)
- Colorants naturally derived from raw materials (carotene, caramel, caramelized lactic acid residues)
Usage Instructions: Dilute as required. Safe for laundry, surfaces, metals, plastics. Avoid ingestion. Wear gloves if desired.
Storage: Keep in a cool, dry place. Keep out of reach of children.
pH: ~10
Notes: This is a technical detergent. Not intended for cosmetic use. Contains naturally derived acids and salts. May produce mild residues on hard water surfaces which rinse easily.
Versione Italiana (Conforme UE / Italia)
Nome del Prodotto: Detergente Gel Multiuso / Pulitore Arricchito con Lignina
Funzione: Detergente multiuso per bucato, pulizia superfici, sgrassaggio e applicazioni industriali.
Ingredienti / Composizione:
- Oli saponificati (oli vegetali, possono contenere carotene naturale e prodotti di caramellizzazione)
- Sali sodici degli acidi grassi
- Lattato di sodio, acetato di sodio, citrato di sodio
- Acido lattico e derivati (inclusi parziali esteri di acidi grassi)
- Sali di acidi lattici (lattati, butirrati, altri sali di acidi organici a catena corta)
- Acqua residua
- Lignina naturale
- Estratti di scorza di agrumi (mandarino, arancia; possono contenere oli essenziali naturali e derivati dell’acido citrico)
- Fragranza opzionale da estratti naturali
- Tracce minori da materie prime (possono includere sali di rame, derivati residui di acido acetico)
- Coloranti naturali derivati dalle materie prime (carotene, caramello, residui di acido lattico caramellizzato)
Istruzioni per l’uso: Diluire secondo necessità. Sicuro per bucato, superfici, metalli e plastiche. Evitare l’ingestione. Indossare guanti se desiderato.
Conservazione: Conservare in luogo fresco e asciutto. Tenere fuori dalla portata dei bambini.
pH: ~10
Note: Detergente tecnico. Non destinato ad uso cosmetico. Contiene acidi e sali derivati da fonti naturali. Può lasciare leggere tracce in presenza di acqua dura, facilmente risciacquabili.